If the user draws plot data with other units, RecurDyn/Plot supports Multi Axis by default. So, simply drawing plot data with other units becomes multi axis automatically.
Figure 1 Multiple Axes group in the Home tab
Figure 2 Draw with Multi Axis
More:
At Current Axis
With New Pane
With Same Scale
With New Axis
Axes Control